엉망진창 기상 예측 모델로 혼란스러운 천연가스 트레이더들

 | 2020년 01월 17일 16:39

--by Barani Krishnan

(2020년 1월 16일 작성된 영문 기사의 번역본)

앱 다운받기
수백만 명이 사용하는 앱에 합류해 글로벌시장의 최신 소식을 받아보세요.
지금 다운로드합니다

앱 다운받기
수백만 명이 사용하는 앱에 합류해 글로벌시장의 최신 소식을 받아보세요.
지금 다운로드합니다

천연가스 거래장부를 좌우하는 기상 예측 모델들이 트레이더들을 미치게 하고 있다. 이유는 간단하다: 대체 지금 날씨에 무슨 일이 일어나고 있는지 이해할 수 없기 때문이다.

앱 다운받기
수백만 명이 사용하는 앱에 합류해 글로벌시장의 최신 소식을 받아보세요.
지금 다운로드합니다

1월 중순은 난방 수요가 최고조에 달하는 시기다. 하지만 지금 미국은 거의 모든 지역의 기온이 고작해야 평균 수준에 머무르고 있으며, 가장 가스 난방 수요가 높은 지역인 북동부는 특히 더 그렇다.

앱 다운받기
수백만 명이 사용하는 앱에 합류해 글로벌시장의 최신 소식을 받아보세요.
지금 다운로드합니다

시카고 중개업체 프라이스 퓨처스 그룹(Price Futures Group)의 에너지 부문 선임 시장 애널리스트 필 플린(Phil Flynn)은 “동장군이 이스트 코스트행 막차에 올라타며 천연가스가 점점 큰 압박을 받고 있다,”고 말한다.

앱 다운받기
수백만 명이 사용하는 앱에 합류해 글로벌시장의 최신 소식을 받아보세요.
지금 다운로드합니다

h2 정확히 얼마나 따뜻한 날씨일까?/h2

플린은 유럽의 중기예보 모델인 앙상블예측시스템(Ensemble Prediction System, EPS)에 큰 변화가 있었다는 브렛 월츠(Bret Walts)의 데이터를 인용했다. 일기예보 업체 BAMWX의 기상학자인 월츠에 의하면 EPS의 난방도일은 화요일부터 30 이상 떨어졌다고 한다.

앱 다운받기
수백만 명이 사용하는 앱에 합류해 글로벌시장의 최신 소식을 받아보세요.
지금 다운로드합니다

난방도일은 화씨 65도(섭씨 18도)에서 하루의 평균기온을 뺀 수치로, 가정과 사업장의 난방 수요를 측정할 때 쓰인다.

앱 다운받기
수백만 명이 사용하는 앱에 합류해 글로벌시장의 최신 소식을 받아보세요.
지금 다운로드합니다

글로벌앙상블예측시스템(Global Ensemble Forecast System, GEFS) 역시 EPS만큼 극적인 수준은 아니지만 기온이 높아지려는 추세를 보이고 있다고 한다. GEFS는 21종의 예보로 구성된 일기예보 모델이다. 최근 기후 상승 추세가 보이기 전까지 GEFS는 1월 두번째 주를 기준으로 평년에 비해 30 HDDs 정도 추운 날씨를 기록했다.

앱 다운받기
수백만 명이 사용하는 앱에 합류해 글로벌시장의 최신 소식을 받아보세요.
지금 다운로드합니다

플린은 "기상 모델들이 최근 들어 매우 혼란스러운 모습을 보이고 있다,"고 지적했다. 월츠 또한 BAMWX 보고서에서 세계적으로 강한 바람이 불며 미국 동부의 기온이 상승할 가능성이 높아졌으며, 이에 따라 2월 2주차의 난방도일이 평년보다 낮아질 수 있다는 의견을 밝혔다. 2월은 일반적으로 1월에 비해 추운 편이다.

앱 다운받기
수백만 명이 사용하는 앱에 합류해 글로벌시장의 최신 소식을 받아보세요.
지금 다운로드합니다

h2 '지속적' 추위 없어/h2

월츠는 "지금 시점에서 미국 동부에 '지속적인' 추위는 확인되지 않는다,"고 말한다. "1월 말에서 2월 사이에 들어서면 극소용돌이가 지구 반대편으로 이동하면서 한기류 역시 멀어지게 될 것이다."

앱 다운받기
수백만 명이 사용하는 앱에 합류해 글로벌시장의 최신 소식을 받아보세요.
지금 다운로드합니다

또한 "그나마 남는 추위도 일시적인 현상에 불과할 것이다,"라고 덧붙였다.

앱 다운받기
수백만 명이 사용하는 앱에 합류해 글로벌시장의 최신 소식을 받아보세요.
지금 다운로드합니다

에너지 매니지먼트 인스티튜트(Energy Management Institute)의 도미닉 처리첼라(Dominick Chirichella) 역시 이에 동의한다.

앱 다운받기
수백만 명이 사용하는 앱에 합류해 글로벌시장의 최신 소식을 받아보세요.
지금 다운로드합니다

처리첼라는 “금요일부터 주말까지 미국 북부와 북동부에 추위가 찾아올 것이다,"라고 말했다.

앱 다운받기
수백만 명이 사용하는 앱에 합류해 글로벌시장의 최신 소식을 받아보세요.
지금 다운로드합니다

“4일째에 들어선 뒤로는 기후 패턴에 종종 추위가 확인되겠지만, 간간이 날씨가 풀릴 가능성을 무시할 수는 없다.”

EIA는 10:30 AM ET (15:30 GMT), 천연가스 약세 의견이 제시되는 와중 1월 10일로 끝난 주의 천연가스 재고를 발표할 예정이다.